يعتمد Translation Arena على نخبة من المترجمين المتميزين، بخبرات عملية مدعومة بدرجات علمية رفيعة، بالإضافة إلى مهارات مهنية عالية ومتخصصين في مختلف المجالات لتقديم ترجمات معتمدة بهدف تحقيق معدلات نمو كبيرة لعملائنا في مختلف المجالات والمواد التسويقية المتنوعة، والوسائط حيث تتميز ترجماتنا بالدقة في اختيار الكلمات مع الاهتمام بالمعنى والحفاظ على ما يهدف إليه النص المترجم.
يقوم Translation Arena بإجراء اختبارات دورية ودورات تدريبية لكافة أفراد فريق العمل الخاص به وذلك لضمان تقديم أعلى مستويات الجودة لعملائنا، كما أننا نستخدم أحدث أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب (CAT Tools) وذلك لتمكين موظفينا من تلبية كافة متطلبات العملاء، وبفضل قاعدة البيانات التي نمتلكها لجميع المترجمين المحليين ذوي الخبرة بمختلف الجنسيات، يُمكننا تقديم خدمات ترجمة احترافية بأية لغة بأعلى جودة وفي أقل وقت ممكن.
معنا، يمكنكم التوسع في مجالات أعمالكم ودخول الأسواق الآسيوية والأوروبية والأفريقية والأمريكية بكل ثقة معتمدين على خدمات الترجمة التي نقدمها لكم. ولا داعي للقلق، فنحن نعطي أولوية كبرى لحماية بيانات عملائنا، لذا فإننا نلزم جميع العاملين بمكتبنا بتوقيع “اتفاقية عدم إفصاح” قبل الشروع في العمل على أي مشروع.
إذا كنت تبحث عن مكتب ترجمة معتمدة في السعودية أو مكتب ترجمة معتمدة بالرياض، فإننا هنا لخدمتك. مع Translation Arena ستجد الترجمة المعتمدة والدقة والسعر التنافسي والسرعة في تسليم الأعمال.
نطمح أن يكون مكتبنا اسمًا مضيئًا في مجال خدمات الترجمة، لذا نبذل قصارى جهدنا في مساعدة الأشخاص في شتى أنحاء العالم على التواصل بسهولة دون أية عوائق، لغوية كانت أو ثقافية، باستخدام أدوات مهنية مدعومة بمعرفتنا الواسعة وقدرتنا على الابتكار.
نطمح في أن نكون شركاء نجاح حقيقيين لعملائنا، من خلال توفير خدمات ترجمة معتمدة وملتزمة بمعايير الجودة العالمية، وتطبيق حلول لغوية ذكية، تجعلهم أكثر قدرة على إيضاح أفكارهم.
نهدف إلى تقديم أفضل خدمات ممكنة من أجل إنشاء علاقات عمل دائمة مع عملائنا والعمل على الحفاظ عليها وتعزيزها.
تمكين عملائنا من تجاوز جميع الحواجز اللغوية في التواصل، مدفوعين بإدراك عميق بأن توظيف اللغات بطريقة صحيحة ودقيقة تجعلهم أكثر قدرة على تحقيق أهدافهم وتوسيع نطاق أعمالهم.
نسعى لإشاعة جو من الود بين فريق عملنا وعملائنا حتى لا تجرفنا المهنية المُتَزمتة، نحو التقصير في أداء عملنا أو عدم قدرتنا على إرضاء العميل، فسعادة عملائنا ورضاؤهم هو ما يدفعنا نحو تحقيق رؤيتنا، لذا فنحن نبذل جهودًا مضنية لتطوير أنفسنا باستمرار من أجل مصلحة عملائنا.
ولا تمنعنا مهنيتنا من الحفاظ على علاقات ودية مع عملائنا، بل بالعكس فهي تدفعنا نحو الاستماع إلى أي طلبات، أو تعليقات، أو اقتراحات، أو شكاوى مقدمة من قبل العملاء، وإلى إشراك العميل في عملية الترجمة بهدف الوصول إلى أفضل نتيجة ممكنة.
قيمنا هي الأساس الذي تقوم عليه أعمالنا، وهي الركيزة الأساسية التي ننطلق منها لتحقيق أهدافنا.
لأن العميل هو مصدر اعتزازنا وأساس نجاحنا، فإننا ملتزمون بأن نضعه دومًا في مقدمة اهتماماتنا، وذلك من خلال العمل الدؤوب بأعلى درجات الدقة والالتزام.
وضعنا الصدق نُصب أعيُننا في كل ما نقوم به من أعمال، انطلاقًا من إيماننا العميق بأن الصدق هو جوهر النجاح.
ندرك تمامًا التزاماتنا المهنية تجاه سرية المعلومات وخصوصيتها، لذلك نعمل في ظلّ إجراءات صارمة، وسياسة محكمة، تضمن الحفاظ على السرية التامة لمعلومات عملائنا.
الصينية، اليابانية، الكورية، الهندية، الأردية، الفارسية
الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، الإسبانية، الروسية
العربية، الفرنسية، الإنجليزية، البرتغالية لمختلف الدول الأفريقية
الإنجليزية، الإسبانية، البرتغالية لتغطية الأمريكتين
نؤمن بأن الترجمة أحد أهم أدوات الانفتاح الثقافي وتقارب الشعوب وتبسيط العلوم، لذا نحرص على تقديم خدمات ترجمة معتمدة بأعلى مستويات الدقة في جميع التخصصات.
